DOC_Kap Verdische Nationalhymne
Lexolino auf Facebook
Lexolino » Musik » Nationalhymnen » Afrika » K Musik Nationalhymnen Afrika G Musik Nationalhymnen Afrika L »

Kap Verdische Nationalhymne

  
Lexolino

Kap Verdische Nationalhymne


Land: Kap Verde
Titel: Cântico da Liberdade ("Freiheitslied")
Text: Amílcar Spencer Lopes
Komponist: Adalberto Higino Tavares Silva
Nationalhymne seit: 1996

Originaltext:

Refrain Canta, irmão
Canta, meu irmão
Que a liberdade é hino
E o homem a certeza.

Com dignidade, enterra a semente
No pó da ilha nua;
No despenhadeiro da vida
A esperança é do tamanho do mar
Que nos abraça,
Sentinela de mares e ventos
Perseverante
Entre estrelas e o Atlântico
Entoa o Cântico da Liberdade.

Refrain

Canta, irmão
Canta, meu irmão
Que a liberdade é hino
E o homem a certeza.

Übersetzung:

Sing, Bruder
Sing, mein Bruder
Denn die Freiheit ist eine Hymne
Und der Mensch Gewissheit.

Vergrabe mit Würde den Samen
im Staub der nackten Insel;
Am Steilhang des Lebens
ist die Hoffnung so groß wie das Meer,
das uns umarmt,
Wächter der Meere und Winde
Beharrlich
Zwischen Sternen und Atlantik
Stimme an das Lied der Freiheit.


Ergänzungen

  • 1
    2016-06-10 11:04:11
    Die Flagge weht
    Komplette Unabhängigkeit erklärend
    Die Nation steht auf
    Aufgrund des Glaubens, den wir haben
    Auf diesen unseren Komoren.

    Lasst uns Hingabe haben
    Unsere großartigen Inseln zu lieben
    Wir Komorianer sind vom selben Blut,
    Wir Komorianer sind vom selben Glauben.

    Auf diesen Inseln sind wir geboren,
    Diese Inseln zogen uns auf.
    Möge Gott uns ewig helfen;
    Lasst uns immer das erklärte Ziel haben
    Unser Vaterland zu lieben,
    unsere Religion und die Welt zu lieben.

    Die Fahne weht
    Seit dem 6. Juli
    Die Nation erwacht
    Unsere Inseln sind aufgereiht
    Mayotte und Anjouan, Mohéli und Komore,
    Lasst uns Hingabe haben
    Unsere großartigen Inseln zu lieben
Edit




 
Inhalt ist verfügbar unter der GNU Free Documentation License 1.2
13620 Dokumente zu 1525 Themen 73677/140402. Letzte Aktualisierung: 2017-10-17 14:23:53
Download  Über Lexolino  Impressum  Datenschutz powered by NCPL V.0.95

Share