DOC_Vietnamesische Nationalhymne
Lexolino auf Facebook
Lexolino » Musik » Nationalhymnen » Asien » V Musik Nationalhymnen Asien U  »

Vietnamesische Nationalhymne

  
Lexolino

Vietnamesische Nationalhymne


Land: Vietnam
Titel: Ti?n Quân Ca (deutsch: Marschiert an die Front )
Text: Nguy?n Van Cao
Komponist: Nguy?n Van Cao
Nationalhymne seit: 1949

Originaltext:

unbekannt

Übersetzung:

Truppen Vietnams marschieren
um zusammen ihr Land zu sichern
Die Schritte ertönen auf den langen und unwegsamen Wegen
Die in Blut getunkte Flagge für den Sieg des Landes
Der Klang der weit entfernten Waffen vermischt sich mit dem Lied
Der Weg zum Sieg führt über die feindlichen Toten
Zum schweren Sieg im Schlachtfeld zur Unabhängigkeit
Weil das Volk nicht kampflos aufgibt
Auf zum Schlachtfeld vorrücken
Vorrücken, zusammen vorrücken!
Die Heimat Vietnam bleibt stark

Soldaten von Vietnam, schreiten wir voran!
Der goldene Stern unserer Fahne weht im Wind -
er wird unser Volk, unsere Heimat von Elend und Leid befreien.
Lasst uns unsere Kräfte bündeln, um uns allen einen Neuanfang zu ermöglichen.
Erheben wir uns, zerbrechen wir unsere Ketten.
Zu lange schon haben wir unseren Hass unterdrückt.
Seien wir zu allen Opfern bereit,
und unser Leben wird in Glanz erstrahlen.

Lasst uns unermüdlich für die Sache des Volkes kämpfen.
Lasst uns zum Schlachtfeld eilen!
Rückt vor, rückt mit vor!
Unser Vietnam ist stark, ist ewig.


Edit




 
Inhalt ist verfügbar unter der GNU Free Documentation License 1.2
13620 Dokumente zu 1525 Themen 73677/140425. Letzte Aktualisierung: 2017-11-21 20:09:48
Download  Über Lexolino  Impressum  Datenschutz powered by NCPL V.0.95

Share