Österreich in Kultur,Sprache,Sprichwörter - Seite 2 | lexolino.de

Österreich

In da Not frisst da Bauer die Wurst a ohne Brot.

Iß warm und trinke kalt, dann wirst du hundert Jahre alt

Ist der Berg auch noch so steil, a bisserl was geht allerweil.

Ist der Voda a Kanarie, wird da Bua gelb.
(Ist der Vater ein Kanarienvogel, wird der Sohn gelb)

Ist die Technik noch so weit, Handarbeit bleibt Handarbeit.

Ka Göd - Ka Musi.
(Kein Geld - Keine Musik.)

Knopp danem is a beim Nochboan
(Knapp daneben ist auch beim Nachbarn.)

Liaba an Bauch vom Saufen, ois an Buckel vom Orbeiten.
(Lieber einen Bauch vom Trinken, als einen krummen Rücken vom Arbeiten.)

Net gschimpft is globt gnua!
(Nicht geschimpft ist genug gelobt)

Nit jömmera sondern wos tua.
(Nicht jammern, sondern etwas tun)

Noch wos da lust', kauns da net grausen.
(Nach was es dich lüstet, kann es dir nicht grausen.)

Nur die Ruhe putzt die Schuhe.

Nur kane Wön.
(Nur keine Wellen.)

Nur net hudln
(Nur nichts übereilen.)

Ois hoib so wüd.
(Alles halb so wild.)

Schaffa, schaffa, Hüsle baua.

Scheiß da nix, donn feit da nix.

Scheiß da nix, sunst reißt a nix.


Österreich Seiten:  

x
Privat Schule

Gemacht für SCHÜLER und ELTERN auf dem Weg zur passenden Schule.
Wähle dein Thema:

Fast alle Privatschüler beginnen nach dem Abschluss erfolgreich ein Studium.
© PrivatschulenPORTAL.de - ein Service der Nexodon GmbH