Äquatorialguineanische Nationalhymne
Land: | Äquatorial Guinea |
Titel: | Caminemos Pisando la Senda de Nuestra Inmensa Felicidad ("Lasst uns den Weg unserer großen Freude gehen") |
Text: | Atanasio Ndongo Miyono |
Komponist: | Atanasio Ndongo Miyono |
Nationalhymne seit: | 1968 |
Originaltext:
Caminemos pisando la senda
De nuestra inmensa felicidad.
En fraternidad, sin separación,
¡Cantemos Libertad!
Tras dos siglos de estar sometidos
Bajo la dominación colonial,
En fraterna unión, sin discriminar,
¡Cantemos Libertad!
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Y defendamos nuestra Libertad.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Y conservemos siempre la unidad.
¡Gritemos Viva, Libre Guinea,
Y defendamos nuestra Libertad.
Cantemos siempre, Libre Guinea,
Y conservemos siempre la independencia nacional
Y conservemos, Y conservemos
La independencia nacional.
Ãœbersetzung:
Gehen Sie indem man den Weg unseres unermesslichen Glücks festtretend.
In Brüderlichkeit ohne Trennung singen Freiheit!
Nach zwei Jahrhunderten unter der kolonialen Beherrschung
unterbreitet zu werden in brüderlicher Vereinigung, ohne zu
diskriminieren singen Freiheit! Schreien Sie Hochruf, er befreit
Guinea und verteidigt unsere Freiheit. Immer singen Sie, er
befreit Guinea und behält immer die Einheit bei. Schreien Sie Hochruf,
er befreit Guinea und verteidigt unsere Freiheit. Immer singen Sie,
er befreit Guinea und behält immer die nationale Unabhängigkeit bei
und behält und behält die nationale Unabhängigkeit bei