Bahrainische Nationalhymne

Transliteration:

Ba?raynuna,
Malikuna,
Ramzu 'l-wi?am,
Dusturuha ?ali 'l-makanati wa-l-maqam,
Mi?aquha nahgu 'š-šari?ati wa-l-?urubati wa-l-qiyam,
?Ašat mamlakatu 'l-Ba?rayn,
Baladu 'l-kiram,
Mahdu 's-salam,
Dusturuha ?ali 'l-makanati wa-l-maqam,
Mi?aquha nahgu 'š-šari?ati wa-l-?urubati wa-l-qiyam,
?Ašat mamlakatu 'l-Ba?rayn.

Deutsche Übersetzung:

Unser Bahrain
Unser König
Ein Symbol der Harmonie
Seine Verfassung steht an hoher Stelle und guter Position
Ihre Satzung ist der Weg der Sharia, des Arabertums und der Werte
Lang lebe das Königreich Bahrain

Land edler Männer
Wiege des Friedens
Seine Verfassung steht an hoher Stelle und guter Position
Ihre Satzung ist der Weg der Sharia, des Arabertums und der Werte
Lang lebe das Königreich Bahrain