Gift Nehmen
Deutschland 
Pund Die nicht helfen wollen, hindern gern Die Orange ist des Morgens Gold, des Mittags Medizin, des Nachts ist sie
Gift Die Reichen haben die Medizin, die Armen die Gesundheit Die reinste Freude ist die Schadenfreude Die Rute macht aus bösen Kindern gute Die schnellen Entschlüsse
...einen recht ist, ist dem andern billig Was der Bauer nicht kennt, das ißt er nicht Was der Staat gibt, muß er zuvor
nehmen Was du nicht willst, das man dir tu', das füg auch keinem anderen zu Was ein Haken werden will, krümmt sich beizeiten Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr
...
Bierce, Ambros Gwinnett 
damit er die kleinen lustvoll anhören darf Belladonna - Auf italienisch eine schöne Dame; auf deutsch ein tödliches
Gift Überzeugendes Beispiel für die wesentliche Identität beider Sprachen Berühmt - Bestens erreichbar für die Pfeile der Boshaftigkeit, des Neides und der Verleumdung Beschwichtigen
...Kiste, in die der Pfarrer klettert, da er fürchtet, daß die Leute andernfalls seine gehobene Position nicht zur Kenntnis
nehmen Katze - Weicher, unzerstörbarer Automat, den die Natur dazu bereitgestellt hat, getreten zu werden, wenn im häuslichen Bereich Dinge schiefgehen Kilt - Kostüm; bisweilen
...
burgerme burgerme spricht Menschen an, die gute Burger lieben und ganz bequem genießen möchten. Unser großes Glück: Burgerfans gibt es in den unterschiedlichsten Bevölkerungsgruppen! Ob jung oder alt, ob reich oder arm – der Burgertrend hat nahezu alle Menschen erreicht, vor allem, wenn es um Premium Burger geht.